For future reference on my Dell Latitude E6410, but probably works on many other pcs: Press the right Alt key, which is the “Host Key” on this laptop. This will release the mouse from the virtual pc. Reference: Switching between virtual machines and the host operating system